-
1 кладка на цементе
Русско-английский политехнический словарь > кладка на цементе
-
2 роман-цемент
-
3 натуральный цемент
1) Oil: roman cement2) Cement: masonry cementУниверсальный русско-английский словарь > натуральный цемент
-
4 кладка на бетоне
Railway term: cement masonry -
5 кладочный раствор
( без песка) neat cement, masonry mortarРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > кладочный раствор
-
6 цемент
* * *цеме́нт м.
cementвыде́рживать цеме́нт (напр. после помола клинкера и до засыпки в мешки) — to season cement (e. g., after grinding of the clinker and prior to bagging)затворя́ть цеме́нт, напр. водо́й — temper cement with, e. g., waterполуча́ть цеме́нт то́нким измельче́нием обожжё́нной до спека́ния сырьево́й сме́си — obtain cement by finely pulverizing the clinkerцеме́нт схва́тывается — cement setsцеме́нт схва́тывается, напр. бы́стро или ме́дленно — cement sets [takes], e. g., fast, quickly or slowlyцеме́нт тверде́ет — cement hardensупако́вывать цеме́нт в мешки́ — to bag cementасбе́стовый цеме́нт — asbestos cementасфа́льтовый цеме́нт — asphaltic cementцеме́нт без доба́вки — plain cementбезуса́дочный цеме́нт — noncontracting cementбе́лый цеме́нт — (stainless) white cementбыстросхва́тывающийся цеме́нт — rapid-setting [quick-setting, fast-setting] cementбыстротверде́ющий цеме́нт — high-early-strength cementводонепроница́емый цеме́нт — water-proof cementвысокопро́чный цеме́нт — high-strength cementвысокощелочно́й цеме́нт — high-alkali cementгидрофо́бный цеме́нт — hydrophobic cementги́псовый цеме́нт — gypsum cementгипсошла́ковый цеме́нт — gypsum-slag cementглинозё́мистый цеме́нт — alumina cementдоро́жный цеме́нт — road [pavement] cementзубно́й цеме́нт — dental cementизвестко́во-шла́ковый цеме́нт — lime-slag cementкислотоупо́рный цеме́нт — acid-proof cementкла́дочный цеме́нт — masonry cementкли́нкерный цеме́нт — neat [straight] cementлаборато́рный цеме́нт — laboratory cementмедленносхва́тывающий цеме́нт — slow-getting cementмедленнотверде́ющий цеме́нт — low-early-strength cementнапряга́ющий цеме́нт — self-stressing cementна́трово-силика́тный цеме́нт — sodium-silicate cementнизкощелочно́й цеме́нт — low-alkali cementогнеупо́рный цеме́нт — refractory [fire] cementпесча́нистый цеме́нт — sand cementпластифици́рованный цеме́нт — plasticized cementпуццола́новый цеме́нт — puzzolan cementрасширя́ющийся цеме́нт — expanding cementрасширя́ющийся, гипсоглинозё́мистый цеме́нт — gypsum-alumina expanding cementцеме́нт с доба́вками — blended cementцеме́нт с замедли́телем — retarded cementцеме́нт с ма́лым содержа́нием и́звести — low-limed cementцеме́нт с ма́лым содержа́нием шла́ка — low-slag cementсме́шанный цеме́нт — blended cementцеме́нт с ни́зкой экзотерми́ей — low-beat cementцеме́нт Соре́ля — Sorel cementсульфа́тно-шла́ковый цеме́нт — sulphate-slag cementсульфатосто́йкий цеме́нт — sulphate-resistant cementтампона́жный цеме́нт — oil-well cementтова́рный цеме́нт — finished cementту́фовый цеме́нт — tufa cementтяжё́лый цеме́нт — weighted cementцветно́й цеме́нт — coloured cementчи́стый цеме́нт — neat cementшла́ковый цеме́нт — slag cementшлакоизвестко́вый цеме́нт — slag-lime cement -
7 кладочный цемент
-
8 бетонный блок
cement block, concrete monolith, concrete stone, concrete masonry unitРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > бетонный блок
-
9 кладочный цемент
Russian-English dictionary of construction > кладочный цемент
-
10 кладочный цемент
masonry cement строит.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > кладочный цемент
-
11 цемент
м. cementполучать цемент тонким измельчением обожжённой до спекания сырьевой смеси — obtain cement by finely pulverizing the clinker
цемент, не обладающий постоянством объема — unsound cement
-
12 кладочный цемент
1) Construction: masonry cement2) Cement: brick cement -
13 бетонные стеновые блоки
1) Construction: concrete masonry products2) Cement: concrete masonry unitsУниверсальный русско-английский словарь > бетонные стеновые блоки
-
14 бетонный блок
1) Engineering: cement block, concrete block, concrete brick, concrete masonry unit2) Construction: artificial stone, concrete tile (стеновой материал), precast concrete stone (заводского изготовления)3) Railway term: block of concrete, cement brick4) Mining: concrete brick (для крепления), filling-in block (для соединения нижнего звена стенки крепи шахтного ствола с верхним звеном)5) Food industry: brick6) Oilfield: concrete stone7) Makarov: concrete -
15 бутовая кладка на цементе
Engineering: cement-rubble masonryУниверсальный русско-английский словарь > бутовая кладка на цементе
-
16 бутовая кладка под залив
Construction: cement-grouted rubble masonry (http://multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=227902&l1=1&l2=2)Универсальный русско-английский словарь > бутовая кладка под залив
-
17 кладочный портландцемент
Construction: portland masonry cementУниверсальный русско-английский словарь > кладочный портландцемент
-
18 кладочный портландцемент с добавкой известняка
Construction: portland-limestone masonry cementУниверсальный русско-английский словарь > кладочный портландцемент с добавкой известняка
-
19 цемент для каменной кладки
Geology: masonry cementУниверсальный русско-английский словарь > цемент для каменной кладки
-
20 цемент для кладочных растворов
Construction: masonry cementУниверсальный русско-английский словарь > цемент для кладочных растворов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Masonry (Freemasonry) — Masonry (Freemasonry) † Catholic Encyclopedia ► Masonry (Freemasonry) The subject is treated under the following heads: I. Name and Definition; II. Origin and Early History; III. Fundamental Principles and Spirit; IV.… … Catholic encyclopedia
cement gun — noun An apparatus for spraying fine concrete or cement mortar • • • Main Entry: ↑cement * * * cement gun, a machine used to apply a mixture of cement, sand, and water under pneumatic pressure, used especially in construction and repair of masonry … Useful english dictionary
Cement accelerator — is an admixture for the use in concrete, Mortar (masonry), rendering or screeds. The addition of Cement Accelerator speeds the cure time and so allows concrete to be placed in winter without the worry of frost damage. Typical materials used for… … Wikipedia
Cement — In the most general sense of the word, a cement is a binder, a substance which sets and hardens independently, and can bind other materials together. The name cement goes back to the Romans who used the term opus caementicium to describe masonry… … Wikipedia
Masonry — This article refers to the building structure component; for the fraternal organization, see Freemasonry. A mason laying mortar on top of a finished course of blocks, prior to placing the next course. Masonry is the building of structures from… … Wikipedia
masonry — /may seuhn ree/, n., pl. masonries. 1. the craft or occupation of a mason. 2. work constructed by a mason, esp. stonework: the crumbling masonry of ancient walls. 3. (cap.) Freemasonry. [1325 75; ME masonerie < MF maçonnerie. See MASON, ERY] * *… … Universalium
Masonry oven — A wood burning brick oven. A masonry oven, colloquially known as a brick oven or stone oven, is an oven consisting of a baking chamber made of fireproof brick, concrete, stone, or clay. Though traditionally wood fired, coal fired ovens were… … Wikipedia
cement — cementable, adj. cementer, n. cementless, adj. /si ment /, n. 1. any of various calcined mixtures of clay and limestone, usually mixed with water and sand, gravel, etc., to form concrete, that are used as a building material. 2. any of various… … Universalium
Cement mill — A 10 MW cement mill, output 270 tonnes per hour A cement mill (or finish mill in North American usage[1]) is the equipment used to grind the hard, nodular clinker from the cement kiln into the fine grey powder that is cement. Most cement is… … Wikipedia
masonry cement — noun A type of cement used for masonry mortar, containing Portland cement and filler … Wiktionary
masonry cement — noun : a cement specially prepared for use in the mortar of brick and block masonry … Useful english dictionary